النص التركي
k sözcüğüyle aynı anlamda kullanıldığından olsa gerek,23 müfessir Fahreddin Râzî, ayetteki bu iki kadınının ihanetinin, ‘onların münafık olup, küfürlerini saklamaları ve o iki peygamberin aleyhine benzeri hain gayeler gütmeleri’ anlamında olduğunu tercih eder.24 Müfessirlerin büyük çoğunluğuna göre bu kadınların hainliğinin, onların kocalarının peygamberliğine iman etmemeleri, o peygamberlerin tebliğlerinin aksine hareket etmeleridir.25 Şöyle ki, Zemahşerî, Mahmud b. Ömer, el-Keşşâf, Riyad, 1988, XVIII/ 164; Râzî, a.g.e.XXX/51. 21 Bkz. Taberî, Ebu Cafer Muhammed b. Cerîr, Câmiu’l-Beyân an Te’vîli Âyi’l-Kur’ân, (Tah: Abdullah b. Abdulmuhsin et-Türkî) Mısır, 2001, XXIII/112; Matürîdi, Ebu Mans