النص التركي
Peygamber’e tabi olan Müslümanlar, dikkatlerini İstanbul’un Fethi’ne de yöneltmiştir. Bu yönelimde elbette Hz. Muhammed (S.A.V)’in bu şehri fethedecek olanı bir hadis-i şeriflerinde “İstanbul elbet bir gün fetholunacaktır. Onu feth eden komutan ne güzel komutan, onu fetheden asker ne güzel asker”şeklinde övmesi, birinci derecede etkili olmuştur. İstanbul’u İslâmiyet adına fethetmeyi ve bunun sonucunda ulaşılacak müjdeye mazhar olmak isteyen sahabeler, bu uğurda canlarını hiçe saymışlardır. Kidâvî, Eyüp Sultan Hazretlerinin İstanbul’daki kabrine atıfta bulunarak Haliç’in bu suretle Müslümanlar tarafından bir ziyaretgah haline gelmiş olduğunu vurgulamıştır17.İslâm ordularının