النص التركي
fiil manasında olduğunu söylemiştir.21 Ayrıca “ ”كانlafzının nâkıs fiil kabul edilerek “ ”أنتم خير أمةibaresine göre verilen mananın tefsirî mana açısından doğru olsa da i’râbî mana açısından doğru olmadığı Ebû Hayyân el-Endelüsî (ö. 745/1344) gibi âlimler tarafından dile geti16 Zemahşerî, el-Keşşâf, 1: 400. Muhammed Reşîd Rızâ, Tefsîru’l-menâr (Kahire: Hey’etü’l-Mısriyyeti’l-âmme, 1410/1990), 4: 47. 18 Mukatil b. Süleyman, Tefsîru Mukâtil, 1: 295. 19 Kâne fiilinin Kur’ân’daki kullanımı için bkz. Aydın Atik, “Kâne Fiilinin Kur’an’daki Anlamı ve Kullanım Biçimleri”, Nüsha: Şarkiyat Araştırmaları Dergisi 10/31 (2010): 45-72. 20 Taberî, Câmiʿu’l-beyân ʿan te’vîli’l-Kur’ân, 7: 106. 21 Ebü’l