النص التركي
14 “Düşünüp manasını anlamanız için Biz, onu Arapça bir Kur’ân olarak indirdik.” (Yûsuf, 12/2); Diğer yerler için bk. Tâhâ, 20/113; Zümer, 39/28; Fussilet, 41/3; Şûrâ, 42/7; Zuhruf, 43/3. 15 Bedruddin Muhammed b. Abdullah Zerkeşî, el-Burhân fî ‘ulûmi’l-kur’ân, thk. Muhammed Ebu’lFadl İbrâhîm (Kâhire: Dâru’t-Turâs, 1984), 1: 14. 16 Zerkeşî, el-Burhân fî ‘ulûmi’l-kur’ân, 1: 8-21. 435 K7AÜİFD | 2018/2 | CİLT: 5 | SAYI: 9 nedeniyle dikkat çekici ve önemlidir. Bu konuda Japon bilim adamı Toshihiko Izutsu’nun çalışmaları Türkiye’de de birçok bilimsel çalışmalara zemin hazırlamıştır. Izutsu’nun ifadesi ile “Kur’ân’ın semantiği (tarihi seyir içerisinde kelimelerin kazandıkları anlam dereceleri)