النص التركي
Siz pek az inanıyorsunuz. Süleyman Ateş Kur’ân-ı Kerîm ve Yüce Meâli Kalblerimiz, perdelidir, dediler. Hayır, ama inkârlarından dolayı Allah onları lanetlemiştir, artık çok az inanırlar. O, bir şairin sözü değildir. Ne de az inanıyorsunuz! Komisyon Kur’ân-ı Kerîm ve Açıklamalı Meâli (Diyanet Vakfı) (Yahudiler peygamberlerle alay ederek) «Kalplerimiz perdelidir» dediler. Hayır; küfür ve isyanları sebebiyle Allah onlara lânet etmiştir. O yüzden çok az inanırlar. Ve o, bir şair sözü değildir. Ne de az iman ediyorsunuz! Meal 14 UMDE Dini Tetkikler Dergisi Halil Altuntaş-Muzaffer Şahin Kur’an-ı Kerim Meâli (Diyanet İşleri Başkanlığı) “Kalplerimiz muhafazal