النص التركي
Bu tipler şeriatı tanımayan, dini yükümlülükleri hafife alan, Kur'an'ı kutsal metin olarak kabul etmeyen, alemin yaratılmışlığını reddeden, tevhid düşmanı gizli bir dine (Manişeizm yahut Deysaniyye) mensup tekinsiz tiplerdir. Ahlaken Hazcı lığı, üslup olarak hicvi benimsemişlerdir.13 Ancak bu zındıkların hangi anlamda zındık olduğu nu tespit çoğu kereler zordur. Mesela Beşşar hakkında ünlü Mu'tezilt kelamcı Vasıl b. Ata'nın "bu kör mülhidin kelimeleri Şeytan'ın en saptırıcı ve aldatıcı ipleridir" dediği bilinmektedir.14 Ne var ki aynı Beşşar'm, mutlak anlamda senevi olan Hammad Acred'i iki tanrıya ve bir büste (baş heykeli) taptığı için alaya alan, bir tanesine tapmak zor ve güç iken ( !