النص التركي
Allah’ın dilemesi ise kişinin seçeceği yola göre olacağı için “Allah dilediğini/dileyeni saptırır ve dilediğini/dileyeni doğru yola iletir.” (Fâtır, 35/8) şeklinde manalandırılabilir.10 Bununla birlikte ayetin tek anlama yöneltilebilmesine bir karine varsa her iki anlam yerine 7 8 9 10 Şimşek, a.g.e., c.I, s.469. Şimşek, a.g.e., c.IV, s.58. Şimşek, a.g.e., c.III, s.177-178. Şimşek, a.g.e., c.IV, s.239. DİNBİLİMLERİ AKADEMİK ARAŞTIRMA DERGİSİ CİLT 12 SAYI 2 MEHMET SAİD ŞİMŞEK’İN “HAYAT KAYNAĞI KUR’ÂN TEFSİRİ” ÜZERİNE BİR İNCELEME birisi tercih edilebilir. Örneğin 42.Şûrâ suresi 8. ayet anlam açısından yukarıdaki örnekte olduğu gibi “dileyeni/dilediğini rahmetine sokar” şeklinde anlaşılab