Turkish Text
Huk-ka ( ْ )حُ قَّ تkelimesi de bir şeyin boyunduruk altına alınması, itaât etmeye zorlanması anlamındadır.40 Hak, dört yerde yuḥiqqa ( ) ُيِ َّقşeklindeki muzârât sigâsı ile geleceği de işaretleyen bir anlam formuna sahip olmuştur.41 Böylece ihkâk-ı hakk, hakkı hâkim kılma, hak olanı gerçekleştirme fikri ilahi va‘din ufkunu, nihai öngörüsünü beyân etmiştir.42 Ayrıca Allah’ın va’dinî kesin olarak tamamla- 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 kizbi’l-müfterî fî mâ nesEbû ila’l-imam ebi’l-Hasan el-Eşâ’ri, (Beyrut: Darul Kutubi’l-Arab, Şamile, 1404), 283; İsmail b. Ömer İbn Kesir, Tefsiru’l-Kur’âni’l-Âzîm, thk. Sami b. Muhammed Selame (Beyrut: Dârü’t-Tayyîb, 1999), 5/397. Mâtûrîdî, Te’vîlâtü