Түрікше мәтін
Bunların otuz biri Türkiye'de, altısı diğer İslam ülkelerinde, üçü de başka ülkelerdedir. Ahmet Ak, eserin asıl isminin Kitabü’tTe'vîlât olduğunu ileri sürer. Ak’a göre Te’vîlâtü’l-Kur’ân şeklindeki isimlendirilmesi, muhtemelen Ebu’1-Muin en-Nesefî'nin Tabsıratü'1-Edille adlı kitabındaki “Ebu Mansur Mâtürîdî’nin Kur'an te'villeri konusundaki tasnifi eşsiz bir kitaptır.” ifadesinden kaynaklanmaktadır. Eserin Te’vîlâtü Ehli's-Sünne şeklinde isimlendirilmesinin sebebi ise onun Ehl-i Sünnet'in imamı görülmesiyle ilgilidir. 14 Mâtürîdî, tefsirinde birçok akım ve mezheplerin görüşlerine yer vermiştir. Onların ayetlerle ilgili yorumlarına değinmiş ve çeşitli gerekçelerle bunları eleştirmiştir. Bu a