Түрікше мәтін
“hürriyet hakkı, mülkiyet hakkı, kişi güvenliği, düşünce, söz, yazı ve vicdan hürriyeti ve bu hürriyetlere ilişkin genel hükümlere” 10 yer verilmiştir. İnsan hakları kavramının ilk kez kullanıldığı Amerikan Bildirisi’nde, hakların insanın yaratılışı itibarıyla sahip olduğu haklar olduğu vurgulanmış ve dinî-metafizik bağlamı bir ölçüde dikkate alınmıştır. Ancak Fransız Bildirisi’nde insan haklarına dini-metafizik bağlamından tamamen 4 5 6 7 8 9 10 Muhammed A‘lâ b. Alî b. Muhammed Hâmid et-Tehânevî el-Fârûkī, Mevsû‘âtü keşşâfu ıstılâhâti’l-fünûn ve’l-‘ulûm, thk. Refîk el-Acem - Ali Dahrûc (Beyrut: Mektebetü Lübnân, 1996), 1/682; İbrahim Mezkûr, el-Mu‘cemü’l-vecîz (Mısır: Talim ve Terbiye