Түрікше мәтін
diyetinden, ona ait ise bunun Kitâbü’t-tevhîd olup olmadığından emin olmamışlar, ayrıca da Mâtürîdî’nin küçük risalelerinin sonradan bir araya getirilmesinden ibaret bir derleme olma ihtimali üzerinde durmuşlardır. Ancak yapılan inceleme sonunda Maturidî mezhebinin ikinci önemli kelâmcısı olan Ebü’l-Muîn en-Nesefî’nin (öl. 508/1114) Tebsiretü’l-edille’de Mâtürîdî’den yaptığı alıntıları lafzen ya da küçük değişikliklerle mevcut Kitâbü’t-tevhîd nüshasında bulunduğu görülmüştür. Doğrudan Kitâbü’ttevhîd’e yapılan az sayıdaki atıfların karşılıkları da –ifade farklılığı bulunmakla beraber- söz konusu nüshada mevcuttur. Ayrıca Ebü’l-Yüsr el-Pezdevî’nin (ö. 492/1099) Kitâbü’t-tevhîd’in dili ve üslûb