Түрікше мәтін
Bazı yazarlar bu durumdan hareketle İbn Hazm’ın Farslı olmadığını söylemektedirler. Dozy ve Peres gibi birçok İspanyol tarihçisi ise Sâid elEndelüsî ile İbn Hayyân’ın bu konudaki şüpheli yaklaşımlarından da destek alarak İbn Hazm’ın aslen Farslı olmayıp İspanyol asıllı olduğunu iddia etmişlerdir. Bazı yazarlar ise İbn Hazm’ın annesinin İspanyol olduğunu ileri sürmüştür.12 İhsan Abbas da İbn Hazm’ın bir şiirine atıfta bulunarak; “O, kendisinin Fars asıllı olduğunu açıklamıştır” 13 diyerek bu duruma açıklık getirmiştir.14 İbn Hazm, Endülüs'te siyasi açıdan önemli bir yere sahip bulunan varlıklı ve kültürlü bir ailenin çocuğu olarak dünyaya gelmiştir. Babası Ahmed b. Saîd, Âmirî devletinin kuru