Түрк тилиндеги текст
Eroğlu, "Ehil Mansilr el-Matüridi ve Te'vilatu'l-Qur'iin", s. 31-45. Örneğin Matüridi, Enfıil suresinin 25. ayeti (<..,,\;;. ~ IJ....J.1; .:r.JJI ~ '1 ö l_,;;1.J) hakkında farklı te'villeri zikrederek bunların Kur'an'ın genel yapısı ile uyumunu incelemektedir. Buna göre bazıları ayette geçen "'l"nın zait olup ayetin "Sizden yalnızca zıilimlere isabet edecek birfitneden salamn!" anlamı na geldiğini yani fitneden kastın azap olduğunu ifade etmişlerdir. Matüridi, bu te'vili Kur'an'a İMAM MATÜRİDİ VE TE'VİLATÜ'L-KUR'AN 192 ve mushaf farklılıklarından istifade ettiği de vakidir. 11 Hatta yer yer resmi mushafın dışında kalmış olan Hz. Ali (ö. 40/661), İbn Mes'fıd (ö. 32/652), Übeyy b. Ka