Түрк тилиндеги текст
21 e) Fiil: Sözlükte "işlemek, yapmak" anlamına gelen "fi'l" kökünden türemiş bir isim olup "iş, davranış, eylem" demektir. Terim olarak; mümkinin imkan sahasından çıkarılıp var kılınması" diye tanımlanabilir. Bunun dışında fiil, "bir şeyin bir başka şey üzerinde etkili olması, müessirden meydana gelen etki, bir şeyin taşıdığı oluş vasfı, bir müessirin etkisiyle bir varlık üzerinde görünen şey" diye tarif edilmiştir. Arn el ve sun' da fiile eş veya yakın kelimelerdir. 22 Isfahani'ye göre güzel, uygun ya da mükemmel bir şekilde yapılan ya da yapıl mayan, bir bilgiyle olan veya olmayan ve bir kasıtla olan veya olmayan ve ayrıca, insandan, hayvandan ve bir cansızdansadır olanların tümü fıil