Түрк тилиндеги текст
Tasdikin ihtiyarî olması, onu, mantıktaki tasavvurun zıddı olan tasdikten farklı kılmaktadır. Çünkü mantıktaki tasdik, bazen ihtiyarî ve iradî olmayabilir. 30 İman bir bilgi veya marifet değildir. Marifet ile tasdik arasında da fark vardır. Tasdikin zıddı tekzîb, marifetin zıddı cehalettir. Tasdik kalbin haber verilen şeye bağlanmasıdır. Yine tasdik kesbî ve ihtiyarî bir ameldir. Marifet ise bazen kesbe ihtiyaç olmadan da tahakkuk edebilir.31 İman sadece dil ile ikrardan ibaret de değildir. ‚Ey Muhammed! Münafıklar sana gelince: Senin şüphesiz Allah’ın peygamberi olduğuna şehadet ederiz, derler. Allah senin kendisinin resûlü olduğunu bilir, ayrıca ikiyüzlülerin yalancı olduklarını da bil