Түрк тилиндеги текст
Mastarları edilen” yapıdır.[19] Bu kelimeyle, medardan ve yünden yapılmış evlerin kastedildiği;[20] Arapların çölde oturdukları evleri bu anlamda kullandıkları belirtilmiştir.[21] Taberî (ö. 310/923), Ḳāf 34/50:6’dan semânın korunmuş bir tavan şeklinde düzenlenmesini;[22] en-Nebeʾ 80/78:12’den ise semânın insanların üzerine tavan (çatı) olarak binâ edilmesini anlamıştır. Bu anlayışın temelinde, Arapların evin tavanını “bināʾ” kelimesiyle ifade etmeleri ve Kur’ân vahyinin onların lisanıyla gelmesi yatar.[23] İlgili âyetteki kelimesi, “iki şey arasındaki yarığı” ifa- [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] Ferāhīdī, “s-m-v”, 7/319. Z