Türk dilindäki tekst
8 9 ESMÂ-AHKÂM (VA‘ÎD) MESELESİ VE EBÛ MANSÛR EL-MÂTÜRÎDÎ İLE HÂKİM EL-CÜȘEMÎ’NİN GÖRÜȘLERİNİN MUKAYESESİ len tartışmalar problemin tarihsel ve düşünsel arka planına ilişkin ipuçları vermektedir. Mürtekib-i kebîre hakkında farklı isimlendirmelere gidilmesinin temel gerekçesi, tarihî bağlamda yaşanan sosyal ve siyasal olaylardır. Zira büyük günah işleyen mü’minlere nisbet edilecek vasıflar (esmâ), mü’min olmuş bir insanın kazandığı yüceliği ortadan kaldıracak15 kadar önemli bir olay olmaktadır. Bu nedenle Eş‘arî ve Mâtürîdî kelâmcıları imânı kalp ile tasdik olarak tanımlayarak16 müslüman olduğunu söyleyen birisinin -en azından dünyevi açıdan- mü’min kabul edilmesinin önemine dikkat çekmek