Türk dilindäki tekst
Dolayısıyla kâinatın Rabbini, va‘dini yerine getirmekten alıkoyar. Yani ilahî iradeye perde çeker ki; bu Allah’ın va‘dinden cayması, mağlup edilmesi ve fiilinden alıkonması anlamına gelir. Kâ‘bî’nin anlayışına göre el-Mâturîdî, Ebû Mansûr Muhammed b. Muhammed b. Mahmûd (333/944), Kitâbü't-Tevhîd, thk.: Bekir Topaloğlu ve Muhammed Aruçi, TDV İslâm Araştırmaları Merkezi Yayınları, Ankara 2005, 449-454; el-Mâturîdî, Ebû Mansûr Muhammed b. Muhammed b. Mahmûd (333/944), Te’vîlâtü’l-Kur’ân, thk.: Bekir Topaloğlu, Mizan Yayınları, I-XVIII, İstanbul 20052011. (Eseri bundan sonraki dipnotlarda Kitâbü’t-Te’vîlât olarak vereceğiz.) 7 Okumuş, Namık Kemal, ‘‘Ezelî Yazgı Bağlamında Mu‘tezile Düşünce Okul