Türk dilindäki tekst
İsfehani buradaki inkâr için “dilin inkârına sebep, kalbin inkâr etmesidir” demektedir.27 Mü’minun 69’da da “münkirun” kelimesi “Ya da onlar henüz kendi peygamberlerini tanımadılar da o yüzden mi onu inkâr ediyorlar” şeklinde anlam bulmaktadır. Diğer yandan Mu‘cemü Mekāyîsi’l-Luga’da “enkere” kelimesine Kitâbu’l Ayn’da geçmekte olan “dilin inkâr ettiği”28 anlamına ilaveten “kalbin inkârına” ilişkin yeni bir anlam 21 Mücadele 58/2. İzutsu, Kur’an’da Dinî ve Ahlâkî Kavramlar, 285-286. 23 Ebü’l-Kāsım Mahmûd b. Ömer b. Muhammed el-Hârizmî Zemahşerî, el-Keşşâf ʿan ḥaḳāʾiḳı ġavâmiżi’ttenzîl ve ʿuyûni’l-eḳāvîl fî vücûhi’t-teʾvîl, thk. Abdurrazzak el-Mehdi (B