Türk dilindäki tekst
yakın olmasının Ebû Ca‘fer’in ona karşı bir kinin oluşmasına sebep olduğunu dile getirir.39 Ebû Ca‘fer ve arkadaşlarının ona karşı cephe almalarının sebeplerinden biri de İbn Akîl’in (yirmi yedi yaşında) genç yaşına rağmen kazanmış olduğu imtiyazdır.40 Ancak bu atamanın yapılmasından iki sene sonra 460 yılının Muharrem ayında Ebû Mansûr’un41 vefat etmesi üzerine Bağdat Hanbelîlerinin liderliğini Ebû Ca‘fer’in üstlenmesi İbn Akîl için durumun tersine dönmesine sebebiyet verir. Zira bir taraftan Ebû Ca‘fer, İbn Akîl’i nasıl mağlup edeceğinin yollarını aramaya başlarken diğer taraftan da İbn Akîl ondan ve dostlarından gizlenir. Bu kaçış esnasında yazmış olduğu eserlerini bir arkadaşına verir. A