Türk dilindäki tekst
Semerkandî’nin Fıkıh usulü alanında yazmış olduğu Mîzânü’l-uṣûl fî netâʾici’l-ʿuḳūl isimli eseri Semerkant Hanefî-Mâtürîdî kolunun fıkhî-kelâmî yaklaşımlarını yansıtan en önemli metinler arasında kabul edilir. Hanefî Fukaha mesleği usul geleneğinden farklı olarak daha çok mütekillimîn usulü telif yönteminin içerik ve metoduna uygun yazılmış bir eserdir. Muhtasar eserin ayrıca mufassal bir versiyonu olduğu ifade edilmekle birlikte günümüze ulaşan muhtasar metindir.11 Mâtürîdî’nin tefsirinin şerhi olan Şerḥu Teʾvîlâti’l-Ḳurʾân’ın esasında Semerkandî’nin katılmış olduğu Ebü’l-Muîn en-Nesefî’nin Teʾvîlât derslerinin takrirlerinden oluştuğu ifade edilmektedir. Başta fıkıh, usul ve kelâm alanların