Türk dilindäki tekst
ler, bu âyette geçen inkârcı ve sapıklardan (fâsık) kastın Yahudiler olduğunu aktarmaktadırlar.38 İkinci âyette39 ise Allah‟tan bağışlanma dileyerek Kudüs‟e girmeleri istenen Yahudilerden bahsedilmektedir. Onların zulmederek bu bağışlanma dileme sözünü tebdil ettikleri için fâsık oldukları ve azabı hak ettikleri aktarılmaktadır. Yahudilerin irtikâp ettikleri bu cürmün onları zalim, fâsık ve azabı hak eden kimseler kıldığından bahsedilmektedir. Ehl-i kitabın tavsif edildiği âyetlerde fısk kavramı genel olarak şu anlamlarda kullanılmıştır: “Dünya malıyla sınandıklarında fâsık kimselerin bu sınavı kaybetmeleri”,40 “peygambere indirileni inkâr ettikleri için fâsık oldukları.”41 “Allah‟ın Abdülbâ