Türk dilindäki tekst
Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır, Hak Dini Kur’ân Dili, thk. İsmail vd. Karaçam (İstanbul: Azim Dağıtım, 2012), 5/199-200. 66 İSLAM VE YORUM VII rumda bulunmamakla birlikte Allah’ın verdiği servetlerden gizli-açık layık kişilere infâk edilmesi ve bunun sürdürülmesi gerektiğini belirtir.16 en-Nahl 16/75. âyette Allah’ın hiçbir şeye gücü yetmeyen ve başkasının malı olan bir köleyle, kendisine verilen güzel rızıktan gizli ve açık O’nun yolunda harcayan kimseyi misal verdiği buyrulmakta, “Bunlar hiç eşit olur mu?” sorusuyla zımnen eşit olmadıkları vurgulanmaktadır. Klasik tefsirlerde başkasının malı olan köleyle infâk eden kişinin kimlikleri, söz konusu ifadenin hakikat mi mecaz mı olduğuna