Türk dilindäki tekst
öylemiştim, İslam kalbime tam yerleşmemişti; ancak bu âyeti duyduğumda kalbimde gerçek iman oluştu ve Muhammed’i sevdim.” dedi.12 Bu âyet, ele aldığı emir ve nehiylerin önemine binaen ilk dönemlerden itibaren üzerinde sürekli durulan vahiy kesitlerinden biri olmuştur. Hemen hemen bütün tefsirlerde bu cümlenin, “iyilik ve kötülük konusunda Kur’an’ın en kapsamlı âyeti/ إن أمجع آية ف القرآن خلْي أو لشر آية ف سورة النحل ... ”إن هللا أيمرolduğu ifade edilmiştir.13 Bazı müfessirler, Kur’an’dan başka bir bölüm bulunmasa bile sadece bu âyetin insanlık için yeterli olabileceğine dair görüşler serdetmiştir.14 Bundan dolayıdır ki âyet, Emevî halifelerinden Ömer b. Abdülazîz (öl. 101/720) dönemind