Türk dilindäki tekst
Hayy isminin kullanıldığı üç âyette kayyûm ile birlikte yer alır (2/255; 3/2; 20/111). Bu durumda Kayyûm, “her şeyin varlığı kendisine bağlı olup kâinatı idare eden” şeklindeki mânâ ve muhtevasıyla Allah‟ın Hayy ismi ve sıfatını fonksiyoner hale getirir (Topaloğlu 1997: 16/549-550). Râzî, “Allah’ın fiillerinin çok hikmetli ve sağlam oluşu ile O’nun Alîm ve Kadîr olduğunu bilip, Alîm ve Kadîr olanın da mutlaka “Hayy” olacağını anlıyoruz” (Râzî 1981: SOBİDER Sosyal Bilimler Dergisi / The Journal of Social Science / Yıl: 4, Sayı: 18, Aralık 2017, s. 221-240 226 Fahreddin Râzî’ye Göre Âyetü’l-Kürsi’de Allah Tasavvuru ve Tevhid Sorunu XI/167; 1987: III/217-8) demektedir. Hayy kelimesinin mân