Türk dilindäki tekst
babtan ( )َيِ َن ـ يَْي َم ُنfiilinin mastarı (ً )َيَْناde yukarıda zikredilen 1. ve 5. bablar gibi “bereketli olmak” manasını ihtiva etmektedir.19 1.2. Bereketli Gelmek ( )اليُ ْم ُنmastarı ‘alâ ( ) َعلَىharf-i cerriyle “…e bereketli gelmek” anlamına gelir. Nitekim bir kimse kavmine bereketli/uğurlu geldiğinde bu 13 14 15 16 17 18 19 Ebû Mansûr Muhammed b. Ahmed el-Ezherî, Tehzîbu’l-luga, thk. Muhammed ‘Ivaz Mer‘ab (Beyrût: Dâru İhyâi’t-Turâsi’l-‘Arabî, 2001), 15/375. Ebû Bekr Muhammed b. Hasen b. Düreyd el-Ezdî, Cemheretu’l-luga, thk. Remzî Münîr Ba’lebekî (Beyrût-Lübnân: Dâru’l-İlm li’l-Melâyîn, 1987), 2/993. Ebû Abdirrahmân el-Halîl b. Ahmed b. Amr el-Ferâhîdî, Kitâbü’l-