Turk tilidagi matn
de Mehmet Akif Ersoy, memleketin pürmelal halini değişik irngelerle ortaya koymaktadır: Memlekette siyasetçilerin akıl ve kanun dışı işler yaptığını, şerefli kişilerin ahlaksızlığa karşı çıkmasını engellemek için görevlerinden uzaklaştınldığını, insanların tembel, işsiz, parasız olduğunu, ne üniversitenin üniversite olduğunu, ne de ordunun ordu olduğunu, kısacası bütün devlet kurumlarının cahil, liyakatsiz ve ahlaksızlada dolu olduğunu tasvir ettikten sonra, halkın beyinsiz olmasından ötürü, günah olduğunu bile bile, derin bir ümitsizliğe düşmektedir. Zira "memleket mahvaluyor, din de beraber gidiyor" sözü ile dinin varlığını memleket ve devletin var olmasına bağlıyor. Az sayı daki faziletl