Turk tilidagi matn
Yunus da İsrail krallığına mensup bir İbrani’dir26. Asur kralı lll. Salmanassar (M.Ö. 858-824) yıllığında, Yahudi kralı Hazael’i yendiğini, 6000 askerini esir aldığını ve birçok ganimet elde ettiğini söyler27. Asur kralı l. Tukulti-Ninurta (M.Ö. 1243-1207) tarafından Babil’in zapt edilmesiyle28 orda bulunan İbranilerin en az bir kısmı, Babil zulmünden kurtulmak için başka bölgelere, bu arada Ninova’ya gitmiş olanlar içinde veya lll. Salmanassar’ın esir olarak getirdiği Yahudiler arasında Hz. Yunus’un ailesinin de bulunduğunu, böylece İslami kaynaklarda geçen Hz. Yunus’un Ninova’lı olduğu görüşünün doğru olduğunu düşünmekteyiz. Nitekim müfessir İbn Aşur da, Ninova halkı, Asurlular ile Bab