Turk tilidagi matn
ayette “Elbette sen öleceksin onlar da ölecek.” şeklindeki ifadelerde de vardır. 37 Dolayısıyla İbrâhim Peygamber’in bu sözlerinde de gerçek manada bir yalan kastı yoktur. Zaten peygamberlere de bu yakışmaz. Ancak kinayeli kullanım vardır. Âdemoğlunun hastalıklı tabiatına bir atıf vardır. Zira zarureten herkes hasta olabilir.38 Tariz, kinayeli kullanım şeklindeki yorumlar tefsir kaynaklarında peygamberlerin masumiyeti ile söz konusu rivayeti birlikte değerlendirme konusunda önemli bir açılım olmaktadır. Böylelikle İbrâhim Peygamber’in söyledikleri mutlak anlamda yalan olmaz. Zira yalan zatı itibariyle kötüdür. Oysa burada bir şey söyleyip bunun zıddını kastetmek söz konusudur.39 “Şüphesiz ki