Turk tilidagi matn
rladığı raporda Felsefe ve Kelam derslerinin ikisini de Abdülkerim Efendi‟ye teklif etmesi onun her iki alanda da söz sahibi olduğunun göstergelerinden biridir. Bkz. Ülger, “Hoca Abdülkerim Efendi‟nin Felsefî GörüĢleri”, s. 91. Bkz. Muhammed ReĢid, Eyyühe'l-Veled Tercümesi, Ġstanbul, 1305. Ayrıca risalenin Matbaa-i Amire‟nin 1293/1876 tarihli basımı da mevcuttur. Toplam 16 sahife olan bu risaleyi Abdülkerim Efendi Türkçe (Osmanlıca) olarak kaleme almıĢ ve bu risale ayrıca Matbaa-i Amire‟de basılmıĢtır. Abdülkerim Efendi, “Risale-i Kaza ve Kader”, s. 2-3. Bu risalenin baĢında Meclis-i Maarif Azası Haydarizade Seyyid Fasih el-Bağdadi Arapça bir sunumda bulunarak Osmanlı ülkesinin en değerli bi