Manastırlı İsmail Hakkı'a Göre Haşr ve Neşr

4. Nefy ve İstisna Edatı ile Yapılan Hasr Bu hasr türünde nefy edatı olarak lâ (‫ )َّل‬ve mâ (‫ ) َما‬edatları, istisna edatı olarak da illâ’nın (‫ )ا اَّل‬yanı sıra başka edatlar da kullanılır.22 Burada istisna edatından önce maksûr, sonra ِ maksûrun aleyh gelir. İstisna hükmü tersine çevirir. Bunun nedeni olumsuz bir hükümden olumluyu hasretmektir. Bu yolla kurulan hasr ifadesi hükmü bilmeyen veya hüküm hakkında inkâr, şüphe, tereddüt ve vehim içinde olan ya da mecazen bu durumda kabul edilen muhatap için kullanılır.23 Örneğin “‫ ”ماعيل الا اكتب‬cümlesi ile bir hasr yaptığımızda maksûrun aleyh olan “kâtibun” sözcüğü ile Ali’nin sadece yazar olduğunu ifade ederiz. Bu cümle Ali’nin sade