Turk tilidagi matn
yorumlara göre, Cüneyd Bağdadî (ö. 297/909) ed-duhâ, lafzını şâhitlerin makamı olarak ve’l-leyli izâ secâ ifadesini ise Resûlulullah’ın “ إنه لیغان على قلبىBazen kalbimin üzeri bulutlanır, örtülür.”12 diye ifade buyurduğu ayn makamı olarak te’vîl etmiştir.13 Kuşeyrî âyet hakkında farklı bir te’vil yapmamış sadece bu işârî yoruma yer vermiştir.14 İbn-i Atâ (ö. 309/922) ise, “Senin sırrındaki bizimle alakalı açılımlar, yaratılmışlara davetle meşgul olmandır.” şeklinde bir işâri yorum getirmiştir