Türkçe Metin
Ömer en-Nesefî'nin el-Akâid'i, Mâtürîdî'nin Kitâbü't-Tevhîd'inin özünü yoğunlaştırılmış bir formda sunmuştur. Metin, aslında Ebü'l-Mu'în en-Nesefî'nin Temhîd adlı eserindeki ifadelerden derlenmiş olmasına rağmen, muazzam bir başarıya ulaşmış ve yüzyıllar boyunca şerh ve hâşiye geleneğinin kaynağı olmuştur. İslâm medreselerinde kelâm eğitiminin temel müfredatı haline gelmiştir.
İngilizce Metin
Umar al-Nasafi's al-'Aqa'id presented the substance of al-Maturidi's Kitab al-Tawhid in condensed form. Though textually a compilation of phrases from Abu al-Mu'in's Tamhid, it achieved tremendous success and generated centuries of commentaries and glosses. It became the foundational curriculum for teaching kalam in Islamic madrasas worldwide.