النص التركي
“Kötülük/ism”, kişi tarafından işlendiğinde bir düşman gibi onu kuşatıp esir eder. Günahların insanı kuşatması ise, sevaplara galip gelmesidir.21 “Kebâir”, cezası sadece tövbe ile düşen, sahibinin alacağı mükâfata göre cezası da ağırlaşan Zemahşerî, Keşşâf, 1-2/72. Zemahşerî, Keşşâf, 1-2/258; Zemaḫşerî, Esâsu’l-belâğa, thk. Muhammed Bâsil ʿUyûnu’s-Sûd (Beyrut: Dâru’l-Kütübi’l-ʿİlmiyye, 1998), 1/254. 18 Zemahşerî, Keşşâf, 1-2/209; Zemaḫşerî, Esâsu’l-belâğa, 1/480. Zemahşerî, Zâriyât 40. ayetin yorumunda “seyyie” kelimesinin hem büyük hem de küçük günahları ifade eden bir kavram olduğunu belirtir. Zemahşerî, Keşşâf, 3-4/1188. 19 Zemahşerî, Keşşâf, 3-4/1197. Ayrıca bk. Râgıb el-İsfahânî, el-Müf