النص التركي
Şâir Matürüdiliği, Ehl-i Sünnetin itikadı ve hakkanî mezhep olarak tanımlar. Ardından Mutezîle mezhebinden sakınmayı ve Sünnîliği muhafaza etmeyi tavsiye eder. Müslüman için tutulacak yol; Kur’ân, Sünnet ve fetvâ (icmâ) üzere olan zühd ve takva yoludur. Sâlik fetvayı terk ederek takvaya ulaşamaz. Akâid ilminin büyüklerinden nakil ve rivayetle, bu eserin Türkçe olarak kaleme alındığı dile getirilir. Mısır, Halep, Şam ve Irak’ta böyle bir eser vücuda getirilmemiştir. Şair mukaddimenin sonunda, Gelibolu’ya bağlı Bolayırlı Sinân şeklinde ismini zikreder ve hayır dua ister. 4.1.2. Akâid (17-329) Manzûm Akâ’id-nâme’de itikâdî meseleler dört başlık altında değerlendirilebilir: İlâhiyyât, nübüvvet,