النص التركي
Zeydiyye, Keyfiyye, Muhtâriyye, Fâtımiyye, İsmâiliyye, Nusayrîyye, İshakiyye, Haddabiyye, Zurariyye, Sebeiyye, Süleymâniyye, Şîa, Gurabiyye, Mansûriyye, Mu’favızıyye ve Haşebiyye’dir. Bu fırkaların birkaçı günümüzde varlıklarını sürdürse de çoğunun ancak isimleri bilinmektedir. Lutfi Paşa, bu fırkaları genel olarak Hz. Ali ve onun soyundan olanlara yükledikleri imamet vasfından ötürü eleştirmiştir. Lütfi Paşa, Râfızîleri Hayat-ı Ebedî eserinde şu şekilde tanımlamıştır: ‘‘Evvel dahî bu i‘tikadi bir kavimdir. Kimi sahabeleri tekfir ederler, Hazreti Resul’den sonra Hz. Ali’ye biat etmediklerinden ötürü… Ve dahî Hz. Ali’yi tekfir ederler. İmamet onun hakkı iken talep etmeyip terk ettikten ötürü…