النص التركي
Yezîd el-Taberî’nin (ö. 310/923) Câmiu’l-Beyân an Teʾvîli Âyi’l-Kurʾân adlı eseri; belâgat yönüyle öne çıkan bir dirâyet tefsiri olması sebebiyle Ebü’l-Kâsım Mahmûd b. Ömer b. Muhammed el-Hârizmî ez-Zemahşerî’nin (ö. 538/1144) el-Keşşâf adlı eseri; rivâyet ağırlıklı ve hadis merkezli bir tefsir olması sebebiyle Ebü’l-Fidâ’ İsmâil b. Ömer b. Kesîr ed-Dımeşkî’nin (ö. 774/1373) Tefsîru’l-Kurʾâni’lazîm adlı eseri; aklî ve naklî delilleri birlikte değerlendiren Türkçe yazılmış en kapsamlı klasik tefsir olması sebebiyle Muhammed Hamdi Yazır’ın (ö. 1361/1942) Hak Dîni Kur’ân Dili adlı eseri; Kur’an’ın sosyal hayata yansımalarını esas alan edebî bir tefsir olması sebebiyle Seyyid Kutub’un (