النص التركي
Zira ahlâklaşma ameliyesi ruh üzerinde gerçekleşmektedir ve eğer ruhun özellikle psikolojik boyutu ihmal edilirse diğer alanların sağlıklı teşekkülü imkân dâhilinde gözükmemektedir. Bu bağlamda örneğin Fârâbî’nin felsefî el-Gazâlî, Ebû Hâmid Muhammed bin Muhammed, İhyâu Ulûmi’dDîn, I-IV, Dâru’l-Mârife, Beyrût 1982, IV, 365. 9 Ülken, H. Ziya, Ahlâk, Ülken Yay., İstanbul 2001, 68. 8 ~ 90 ~ İbraim ÇETİNTAŞ sisteminde psikoloji, ahlak, siyaset gibi alanları birbirinden ayırmak neredeyse imkânsızdır. Onun insan nefsi hakkında ortaya koyduğu psikolojik tahlillerin sonucu zihnî ve ahlâkî değerlerin temelini oluştururken, bunlar da siyasal değerlerle yakın bir bağlantı içerisindedirler.10 Buna