Türkcə Mətn
beyitte “Ye’s halindeki bir kimsenin imanı iradesi bulunmadığı için makbul değildir.” diyerek imanın sıhhat şartları arasında yer alan imanın ye’s halinde olmaması gerektiğine dikkat çekmiştir. Ye’s, yaşama ümidinin kaybedilmesi ve ölüm hakikatiyle yüzleşme anında iman edilmesidir. Yunus 10/90-91 ayeti15 bu iman türüne işaret etmektedir. Böyle bir imanın makbul olmamasının nedeni Ûşî’nin de iradesi bulunmadığı için sözüyle dikkat çektiği üzere kişinin gayr-i iradi şekilde zorunlu olarak iman etmesinden dolayıdır. Çünkü bu durumda hakikat tam manasıyla aşikâr olup gayp hali ortadan kalkmıştır. İmanın asli unsurlarının gaybî ve ihtiyarî olması dikkate alınd