Türkcə Mətn
nâen aleyh illet kelimesinin “وﺟﻪ اﳊﻜﻤﺔ اﻟﺬي ﺣﺴﻦ ﻣﻨﻪ اﳋﻠﻖyaratma fiiline uygunluk ُ kazandıran bir tür hikmet” anlamında Allah hakkında da kullanılabileceğini belirtir. 12 Ebû Mansûr el-Mâtürîdî’nin (ö. 333/944) ilâhî fiile illet aramanın Allah’a tahakküm etmek olduğunu belirtmesi, 13 Ebü’l-Hasan el-Eş’arî’nin (ö. 324/936), Allah’ın bir illet veya sebep için bir iş yapmasını muhâl gördüğünün ()وذﻟﻚ ﻹﺣﺎﻟﺘﻪ أن ﻳﻔﻌﻞ ﷲ اﻟﺸﻴﺊ ﻟﻌﻠﺔ أو ﺳﺒﺐaktarılması da “illet” kelimesinin “amaç” anlamında kullanıldığını gösterir. 14 Böylece kelâmcıların illet kelimesiyle “zorunlu sebep” anlamını değil, “maksat, amaç” gibi daha yumuşak bir anlamı kastettikleri anlaşılmaktadır. 15 İllet yerine daha çok 14F 15F