Türkcə Mətn
si…”16 Dinî yayıncılığa yönelik yürütülen bu tür politikalara karşılık resmi kanallarla yürütülen ve çok büyük öneme haiz olan çalışmaların olması ise oldukça garip bir duruma işaret etmektedir. Bu çerçevede İslâm’ın temel kaynaklarına yönelik bizzat devlet ricalinin istediği ve Diyanet İşleri Reisliği’nin de yürüttüğü çalışmalar yapılmıştır. Bu kapsamda Diyanet’in üst düzey yetkililerinin ısrarı neticesinde tefsir yazımı görevi Elmalılı Muhammed Hamdi’ye, Sahîh-i Buhârî’nin tercüme ve şerhinin yapılması da Babanzâde Ahmed Naim’e verilmiştir.17 Öte yandan Diyanet İşleri Reisliği’nin pek çok kademesinde görev almış olan Ahmed Hamdi Akseki’nin özel gayretiyle Diyanet üzerinden yayınladığı eser