Türkcə Mətn
“Usûlü’l-fıkh” ifadesini Ebû Yusuf ’un eserlerinde görmek mümkündür.37 Ebû Yûsuf, (v. 182) Evzâî’yi (v. 157) eleştirdiği bir yerde şöyle demektedir: “Evzâî’nin ‘Geçmişte müslümanların idarecileri buna göre hareket etmişlerdir’ sözüne gelince bu, ya Hicazlılar’ın bir kullanımıdır ya da ne abdest, ne teşehhüd ne de fıkıh usûlünden anlayan Şamlılar’ın sözüdür. Evzâî de ‘Sünnet böyle uygulanageldi’ demiştir.”38 Ancak o dönem hakkında yapılan titiz çalışmalar, bununla fıkıh metodolojisinin kastedilmediğini, fürû-ı fıkhın hedeflendiğini ileri sürerler.39 Usûl ilmi, fürû-ı fıkıhtan ilke olarak önce olup problemleri çözebilmenin kıstaslarını sunuyordu. Her ne kadar erken dönem fıkhında usûl kelimesi