Türkçe Metin
Nitekim Mu‘tezile meĢîet fiilinin geçtiği yerlerde imkân buldukça bu fiilin faili olarak Allah‘ı değil insanı göstermektedir. Bu durum kulun özgür iradesi var mıdır yok mudur tartıĢmasında sınırsız özgürlüğü savunan Mu‘tezile‘nin kendisine delil bulma faaliyetinin bir neticesi olarak tezahür etmektedir. Bu hususta ―ُ ََّشَاءَ اَّللٚ ٌْ َ( ‖َٔ يَ ا ذَشَاءُ ٌَٔ إِ ََّل أ76/Ġnsân/30). ―Ve Allah dilemedikçe de dileyemezsiniz.‖ âyetine dikkat çeken Mâtürîdî‘ye göre kulun meĢîeti mutlak manada Allah‘ın meĢîetine bağlandığı için irade özgürlüğü açısından Kur‘ân‘da geçen diğer dilemek manasındaki fiillerinin failinin kim olduğunun önemi yoktur. (el-Mâtürîdî, 2005, . XVI, 333). Mâtürîdî bu ve ben