Türkçe Metin
r’in Kur’an’ın ne kadarını tefsir ettiği, bunun ne kadarının doğrudan, ne kadarının dolaylı gerçekleştiği tartışmalıdır.24 Şu bir gerçek ki, müfessirler bazen bir ayetle uzaktan ilgili olan, hatta ilgisiz gibi görünen hadisleri bile o ayetin tefsirinde kullanabilirler. el-Mâturîdî’nin de “Bugün size dininizi 2. Bakara, 196. 3. Âl-i İmrân, 97. 21 el-Mâtürîdî, Te’vîlâtü’l-Kur’ân, I/380-81. 22 4. Nisâ, 101. Mukâtil (150/767), ayette geçen “yeftine” fiilinin “öldürme” anlamına geldiği kanaatindedir (Mukâtil b. Süleymân, Tefsîru Mukâtil b. Süleymân, Thk.: Abdullah Mahmud Şahhâta, Müessesetü’tTârîhi’l-Arabî, Beyrut 1423/2002, I/253). Biz bunu biraz daha yumuşatarak çevirimize “saldırma” olarak yan