Türkçe Metin
Semerkand’ın coğrafyasına ve tarihine genel olarak bakıldığında her din ve mezhepten insanların mevcut olduğu, bölgenin çok kültürlülük özelliğiyle zengin bir medeniyete sahip olduğu görülmektedir. Döneminin ilmî atmosferinden ve manevi ikliminden çalışkan kişiliğiyle azami ölçüde istifade eden Ömer Nesefi’nin engin zekâsı ve birikimi ile güzide bir sima olduğu âşikardır. Müellifimizin adı, Ömer b. Muhammed b. Ahmed b. İsmail b. Muhammed b. Lokman, en-Nesefî esSemerkandî el-Hanefî el-Mâturîdî’dir (Ziriklî, 1959:5/60; Zehebî, 1985:20/126). Nesefi’nin künyesi de Ebu Hafs’dır (Kâtip Çelebi, 1943: 1/ 519). Doğum yeri olan Nesef şehrine nispetle “Nesefî” (İbni İmad, ty:4/115), yaşadığı, ilim öğre