Türkçe Metin
ılın ilk çeyreği) ise “hikmet”i, umumi anlamı itibarıyla, “bilginin gerçeğe uygun olması ve aklın gerçeği yakalaması”, Allah’a mahsus olması itibarıyla, “varlıkları, eşyayı bilmek ve kusursuz olarak yaratmak”, insana ait olması yönüyle, “yaratılmışları bilmek ve iyi şeyler yapmak” şeklinde izah etmiştir. Allah “Lokman’a hikmeti verdik”42 buyururken bu ikinci manadaki 33 Râzî, Mefâtîhu’l-ğayb, 4/68-69, 321. 34 İbn Atiyye, el-Muharrar, 2/79. 35 Ebû Abdillâh Muhammed b. Alî b. Muhammed eş-Şevkânî es-San‘ânî el-Yemenî, Fetḥu’l-ḳadîr el-câmiʿ beyne fen- neyi’r-rivâye ve’d-dirâye min ʿilmi’t-tefsîr (Kuveyt: Dâru’n-nevâdir, 2010), 1/289. 36 el-Bakara 2/269; Muhammed Esed, Kur’an Mesajı, Çev. Cahit