Türkçe Metin
Belh şehrinde ikamet eden Ebû Bekir Muhammed b. Ömer el-Verrâk et-Tirmizî, Ahmed b. Hadraveyh ve başka meşâyihin sohbetinde bulunmuş ve riyâzetle ilgili eserler kaleme almıştır.26 Maveraünnehir’de son derece etkili olan Ebû Bekir el-Verrâk‘ın şu sözü bölgedeki İslâmî ilimlerin bütünlüğü noktasında çok önem ifade etmiştir: “Zühd olmadan kelamla yetinen kimse zındıklaşır. Kelam ve fıkıh olmadan zühdle iktifa eden bid’at icab eder. Zühd ve vera‘ olmadan fıkhı kafi gören kimse ise fıska sapar. Kim de bütün bunları telif ederse kurtulur.” 27 8- Ebû Abdillah Muhammed b. Akîl b. el-Ezherî b. Akîl el-Belhî (ö.316/928). Zehebî Şemâilu’z-Zuhd adlı eserinin bulunduğunu kayde