Türkçe Metin
Semerkandî, usûl ilminin itikâda nisbetle fer’ (onun bir kolu) olduğunu, bu nedenle yazılan usûle dair eserlerin, müellifin itikâdını yansıttığını ifade ettikten sonra şöyle der: “Usûl-i fıkha ait eserlerin çoğu ya usûl (itikad) bakımından bize muhalif olan Mutezilîler tarafından yazılmış, ya da furûda bize muhalif olan Ehl-i Hadis tarafından yazılmış eserlerdir. Bunların eserlerine dayanmak ya asılda ya da furûda hataya götürür. Akla ve şerîata göre her ikisinden de kaçınmak gerekir. Bizim ashâbımızın bu alana ilişkin eserleri iki gruba ayrılır: Bir kısmı, usûl ve furûu özümsemiş, şer’î ve aklî ilimlerde derinleşmiş (mütebahhir) âlimlerin kaleminden çıktığı için son derece muhkem ve sağlamd