Türkçe Metin
Ayrıca, burada tartışma konusu yaptığımız, Tanrı’nın neliği hakkındaki Tevhidî’nin Sicistânî’nin dilinden aktardığı düşüncelerin benzeri, Sicistânî’ye ait olduğu M. T. Küyel tarafından gösterilen ‘Fi’l-Kemal al-Hass bi Nav’il-İnsan’ adlı yapıtta da öz olarak bulunmaktadır. Bkz. M. Türker Küyel, “Sicistani’nin Neşredilmemiş Bir Risalesi”, Araştırma, AÜDTCF Felsefe Bölümü Dergisi, cilt: 7, Ankara 1969, s. 73 vd. Oliver Leamen, sözgelimi, Sıvânü’l-Hikme’yi Meşşai geleneğinden sapmanın güzel bir örneği olarak görmektedir. O. Leaman, “Abu Sulaiman al-Sijistânî”, Journal of Semitic Studies, cilt: 26, Liverpool 1985, s. 333. Bkz. et-Tevhidî, el-Mukabesât, s. 223. Yrd. Doç. Dr. Hasan AYDIN _______