Türkçe Metin
İmân “emn” kökünden türeyen bir kelime olduğuna göre “fısk” ve “kizb” “iman” ve “emn”in zıddı konumunda yer alır. Nitekim âyette; “”بئس االسم الفسق بعد االميان “İmandan sonra fâsık ismini almak ne kötüdür” denilmektedir. Izutsu, fâsık sözcüğünün kâfirin eşanlamlısı olduğunu iddia etmiştir. 30 İbn İshâk‟ın (öl. 151/768) eserinde geçen şu rivâyeti delil olarak sunmuştur. “Rivayet olunur ki Câhiliye devrinde maruf bir meczub olan ve adı keşişe çıkan Ebû Âmir Hicret sıralarında Medine'de sosyal nüfuzu yüksek bir kişi idi. Kabilesinin fertlerinin çoğunluğu İslâm‟ı kabul etmiş olmasına rağmen o, Hz. Muhammed'in İlâh'ına iman etmeye sonuna kadar karşı koymuştur. Daha sonra harekete geçip kabi